多年以后，亡命天涯的面條回到了紐約，在老友的酒吧里，忠誠憨癡的肥摩，緩緩問他：“這35年你是怎么過的？”這個為背叛朋友負疚半生的人，平靜回答：“我只是每天早早上床睡覺”。一言難盡了，滿眼滄桑。他的鬢角生滿了白發(fā)，他不再是恣意街頭的黑幫少年了，也不再是如日中天的黑幫老大了，他只是個面容平靜、步履蹣跚的老人。除了回憶，他什么都沒有.........
他的一生，是關于幾個出生入死的兄弟，和一個美侖美奐的姑娘；是關于友情和夢想，是關于青春和愛戀，是關于忠誠和背叛。那么些年，一個人沉默的顛沛流離，遠走他鄉(xiāng)，他心里耿耿于懷的，究竟是什么？是經(jīng)年縈繞的電話鈴音提醒的背叛么？是懵懂少年門洞里偷窺的天使般舞蹈的姑娘么？
多年后他終于輾轉明白，他背負了35年的愧疚，原本是純粹的忠誠和友誼；他畢生忠于和維護的那個兄弟，原來欺騙了他35年。
人生有多少年少輕狂？
當年年少輕狂，少不更事的小伙伴，莫名地走上了小混混的道路，是因為貧窮嗎？是因為底層社會“邪惡戰(zhàn)勝善良”的扭曲規(guī)則嗎？是因為貪婪嗎？我們看到這樣的場景：面條的家里太窮了，窮到用不起電；街上的警察和黑幫“霸哥”狼狽為奸，卻對這幫孩子不依不饒；小派希滿懷希望地坐在“夢中情人”佩蒂的家門口，等著呈上美味的蛋糕以博得美人的青睞，卻終于忍不住蛋糕散發(fā)的誘人芳香，一口一口地吃掉了自己的籌碼......
街上黑幫“霸哥”的一頓毒打并沒有讓年少的他們害怕，這群小兄弟們馬上“以暴制暴”還以兇猛報復。但他們滿滿的自信，張狂的青春換來的卻是死亡........當霸哥的子彈穿過多明尼克稚嫩的胸膛，年紀最小的多明尼克，就這樣永遠地在倒在面條的懷里，“面條，我滑倒了”，閉上雙眼的那一瞬間，多明尼克想到的，可是他永遠來不及的明天？
他的兄弟去了，面條瘋狂了；霸哥和警察死了，面條入獄了。
當年年少輕狂，這一切，并不能影響面條，和明哲保身的兄弟們，日后的如日中天。
冷酷的美國式夢想，可否敵得過時間？
面條最親近的兩個人，麥克斯和黛博拉，卻都是美國式的夢想家。他們目標遠大，行為堅定，他們無比狂熱，更無比自信，他們無比冷酷，更無比堅決。他們不為任何事物所動，一切的阻礙都將被拋棄甚至踐踏，包括愛，包括友誼。
夢想家的眼里沒有愛情和友誼，風騷的卡羅爾從不是麥克斯的愛人，她是他的感情附屬品；面條不是麥克斯的兄弟和友人，只是他曾經(jīng)的最好搭檔。強者麥克斯，清楚地知道如何選擇每一個階段的合作伙伴，比如年少時勇敢機警的面條，后來的喬（？），再后來的工會積極分子和政客。當他的朋友們成為他狂熱夢想的障礙時，他毫不留情地葬送了他們，并讓最浪漫多情和仁義的面條背負了半生的悔恨和愧疚。
黛博拉和麥克斯是一樣的人，除了夢想，她不愛任何東西；除了面條，她不在乎任何人；但即使在面條給了她一個完美的夜晚，她愛的柔情已經(jīng)被喚醒時，她仍然理智地選擇了夢想，選擇了明天。
時光流逝了35年，夢想家麥克斯和黛博拉都達到了人生的頂點。麥克斯政治家的陰謀敗露，唯有一死。面條終于面對了他為之“愧疚”一生的兄弟，麥克斯依然冷酷而堅定：“我奪取了你的全部生活，占據(jù)了你在世界上的位置，我奪取了你的一切。我奪取了你的錢，奪走了你的姑娘。你為什么還不開槍？”在他缺乏人性關懷的價值觀里，他求面條殺死他，一是因為他必死，二是因為他搶走了面條的一切世俗幸福，他欠面條的，他不夠虔誠地渴望面條的救贖。這個缺少人性溫情，不懂得愛的美式夢想家，不明白，自己最欠這個將他看作兄長，看作“導師”，甚至“媽媽”的兄弟的，是情誼。面條對麥克斯，選擇了不去仇恨，并沒有選擇原諒，或者說，他原諒的是作為美國夢想家的麥克斯，而不是他忠誠一生的至交好友麥克斯。當年的懷表又出現(xiàn)了，它見證了兩個輕狂少年初相見的友誼，卻也見證了背叛，時光從不曾停留。當這個絕望的美國夢想家最終在垃圾車里化為灰燼時，在昏暗的燈光里，面條和我們都看到了垃圾車上巧合的數(shù)字：“35”，粉碎麥克斯夢想的，是垃圾車？還是無比強大的時光？
35年后面條和黛博拉的會見，是片中最為經(jīng)典的橋段之一。到達人生頂峰的黛博拉真的像她所飾演的埃及艷后一樣青春不老嗎?沒有，卸了妝的黛博拉終究顯出了老態(tài)。她對面條和同叫大衛(wèi)（面條的真名）的她和麥克斯的兒子相見的深深恐懼，說明她對這個用盡一生迷戀她哪怕是玷污過她的男人，心里仍然有愛。人們在夢想沒有實現(xiàn)的時候，以為夢想就是全部，等到夢想實現(xiàn)了，回頭再看看，丟在身后的愛同樣讓人夢縈魂牽。一切都逃不過時間的檢驗，一切都敵不過時間，除了一樣東西，愛和寬恕，黛博拉終究是老了，但從已然垂垂老矣的面條眼中看去，黛博拉，仍然是他心中永遠美侖美奐的姑娘。愛在這里戰(zhàn)勝了時................
救贖的是自我，破碎的是友誼和愛
麥克斯和黛博拉一生踐踏的，正是面條一生所求的。他從不曾是英雄，從不曾是圣人，他只是渴望友誼和愛的隨波逐流的血性漢子。
當年那個在后倉曼妙起舞的姑娘，還以為是懵懂少年的插曲罷了，誰能知這份愛，用盡了面條一生呢？
黛博拉，是他貧窮、混亂的少年世界里，閃亮的美好；兩次面對黛博拉時，不管是12年前，還是12年后，“聽，你媽媽找你來了”，麥克斯都急急出現(xiàn)，像“媽媽”一樣，怕自己的孩子心有旁騖，緊張地召喚回家。麥克斯深深明白，面條是隨波逐流和茫然的，當年的他著實害怕失掉了這個沒有“大志”的合作伙伴。
面條的茫然和隨波逐流有好些橋段。在搶劫珠寶商時，是應麥克斯的命令和卡羅爾的要求，機械、茫然地QJ卡羅爾；在不贊同跟喬合作時，他也不曾想過采取一些行動阻止；哪怕后來為挽救瘋狂的麥克斯搶劫銀行，也是從了卡羅爾的請求，善意地告密。
在劇院的狹長廊道里，面條無言地、長久地凝視著那個長相酷似少年麥克斯、身份像謎一樣的男孩，面條可怕的平靜背后，是被踐踏的愛么。
當麥克斯的出現(xiàn)揭示了真相，完成了自身心靈救贖的面條，又是什么樣的夢破碎了？影片的最后，面條來到中國煙館，在無窮無盡的煙霧繚繞，面條不再聽見代表糾纏經(jīng)年的鈴音了，那麻醉過后致為奇幻的微笑里，面條尋到了破碎的友誼，和愛么？
