欽定詞譜?卷二四 上

掃地游　雙調九十五字，前段十一句六仄韻，后段十句七仄韻
周邦彥

曉陰翳日，正霧靄煙橫，遠迷平楚。
◎○●●　●●●○○　◎○○▲
暗黃萬縷，聽鳴禽按曲，小腰欲舞。
●○●▲　●○○◎●　●○◎▲
細繞回堤，駐馬河橋避雨，信流去。
●●⊙○　●●⊙○○▲　●○▲
問一葉怨題，今到何處。
●◎◎●○　⊙◎○▲

春事能幾許，任占地持杯，掃花尋路。
⊙◎⊙◎▲　●◎●○○　◎⊙⊙▲
淚珠濺俎，嘆將愁度日，病傷幽素。
◎○●▲　●⊙⊙◎◎　●○○▲
恨入金徽，見說文君更苦。
●●○○　◎●⊙○◎▲
黯凝佇，掩重關、遍城鐘鼓。
◎○▲　●○○　●○⊙▲

※　此調以此詞為正體，若楊詞之多押一韻，王詞之減字，皆變體也。
　　宋、元人填此調者，其字、句、韻悉同，惟王沂孫詞，前后段第五、六句“但匆匆，暗里換將花去”、“想參差，漸滿野塘山路”，吳文英詞，前段第五、六句“想玉人，誤惜章臺春色”，張炎詞，后段第五、六句“步仙風，怕有采芝人到”，俱作上三下六句法，與此詞小異。
　　按，前段第一句，王沂孫詞“商飚乍發”，商字平聲；第三句，王詞“蕭蕭還住”，上蕭字平聲；第五、六句，張翥詞“悵香銷塵土，淚殷玉井”，塵字平聲；第七句，張炎詞“幾日不來”，不字仄聲；第八句，張半湖詞“料想酒闌歌罷”，酒字仄聲，歌字平聲；第十句，吳文英詞“似山陰夜晴”，山陰二字俱平聲；第十一句，吳詞“勝看花好”，勝字仄聲，看字平聲；后段第一句，陳允平詞“后期重細許”，后字仄聲，期字平聲，吳詞“芳架雪未掃”，掃字仄聲，張半湖詞“窗外竹聲打”，聲字平聲；第二、三句，張炎詞“聽虛籟泠泠，飛下孤峭”，虛字、飛字俱平聲，下字仄聲，吳詞“和風筑東風，宴歌曲水”，曲字仄聲；第四句，張炎詞“山空翠老”，山字平聲；第五句，張半湖詞“喚石鼎烹茶”，石鼎二字俱仄聲，烹茶二字俱平聲；第八句，張炎詞“芳草不除更好”，芳字平聲，不字仄聲，張半湖詞“天外新蟾低掛”，低字平聲；第九句，張半湖詞“涼無價”，涼字平聲；第十句，吳詞“掩重城、暮鐘不到”，不字仄聲。譜內可平可仄據此，余參下詞。

又一體　雙調九十五字，前段十一句七仄韻，后段十句七仄韻
楊無咎

乳鶯囀午，好夢正初醒，小軒清楚。
●●●●　●●●○○　●○○▲
水沈細縷，趁游絲落絮，緩隨風舞。
●○●▲　●○○●●　●○○▲
罥起春心，又是愁云怨雨，玉人去。
●●○○　●●○○●▲　●○▲
遍徙倚舊時，曾并肩處。
●●●●○　○●○▲

相望知幾許，縱遠隔云山，不遮愁路。
○●○●▲　●●●○○　●○○▲
捧杯薦俎，記低歌麗曲，共論心素。
●○●▲　●○○●●　●○○▲
薄恨斜陽，不道離情最苦。
●●○○　●●○○●▲
正凝佇，向譙門、又催笳鼓。
●○▲　●○○　●○○▲

※　此和周詞也，惟前段起句多用一韻異。

又一體　雙調九十四字，前段十一句六仄韻，后段十句七仄韻
王沂孫

小庭蔭碧，遇驟雨疏風，剩紅如掃。
●○●●　●●●○○　●○○▲
翠交徑小，問攀條弄蕊，有誰重到。
●○●▲　●○○●●　●○○▲
漫說青青，比似花時更好，怎知道。
●●○○　●●○○●▲　●○▲
一別漢南，遺恨多少。
●●●○　○●○▲

清晝人悄悄，任密護簾寒，暗迷窗曉。
○●○●▲　●●●○○　●○○▲
舊盟誤了，又新枝嫩子，總隨春老。
●○●▲　●○○●●　●○○▲
漸隔相思，極目長亭路杳。
●●○○　●●○○●▲
攪懷抱，聽蒙茸、數聲啼鳥。
●○▲　●○○　●○○▲

※　此亦與周詞同，惟前段第十句，減一字異。

滿庭芳　雙調九十五字，前后段各十句，四平韻
晏幾道

南苑吹花，西樓題葉，故園歡事重重。
⊙●○○　⊙○⊙●　◎○⊙●○△
憑闌秋思，閑記舊相逢。
⊙○⊙●　⊙●●○△
幾處歌云夢雨，可憐便、流水西東。
◎●⊙○◎●　◎⊙●　⊙●○△
別來久，淺情未有，錦字系征鴻。
◎○●　◎○◎●　◎●●○△

年光還少味，開殘檻菊，落盡溪桐。
⊙○○●●　⊙○◎●　◎●○△
漫留得，尊前淡月西風。
●⊙◎　⊙○◎●○△
此恨誰堪共說，清愁付、綠酒杯中。
◎●⊙○◎●　⊙⊙●　◎●○△
佳期在，歸時待把，香袖看啼紅。
○○●　⊙○◎●　⊙●●○△

※　此調以此詞及周詞為正體，若黃詞之減字，程、趙、元三詞之添字，與無名氏詞之轉調，皆變體也。
　　此詞換頭句不藏短韻，宋、元人如此填者亦多。
　　前段第三句，舒亶詞“樓臺半在云間”，樓字平聲；第九句，周邦彥詞“全勝瀛海”，瀛字平聲；后段第一、二、三句，葛立方詞“北枝方半吐，水邊疏影，綽約娉婷”，北字仄聲，疏字平聲；第四、五句，周紫芝詞“且細看，八磚花影遲遲”，細字仄聲；第六句，向子諲詞“常被此花相惱”，此字仄聲，相字平聲；第九句，周邦彥詞“笛聲吹徹”，笛字仄聲，吹字平聲。譜內可平可仄據此，余參所采平韻五詞。
　　此調前后段第八句，例作平平仄平平仄，此詞前段第八句別字，以入替平。如毛滂詞之后段第八句“北窗晚”北字，又一首“玉臺畔”玉字，亦是以入替平，不可泛填上、去聲字。又，蘇軾詞，前段第三句“算只君與長江”，又“萬里煙波云帆”，第二字俱用仄聲，查別首宋詞，無用仄聲者，故不注可仄。

又一體　雙調九十五字，前段十句四平韻，后段十一句五平韻
周邦彥

風老鶯雛，雨肥梅子，午陰嘉樹清圓。
○●○○　●○○●　●○○●○△
地卑山近，衣潤費爐煙。
●○○●　○●●○△
人靜鳥鳶自樂，小橋外、新綠濺濺。
○●○○●●　●○●　○●○△
憑闌久，黃蘆苦竹，擬泛九江船。
○○●　○○●●　●●●○△

年年，如社燕，飄流瀚海，來寄修椽。
○△　○●●　○○●●　○●○△
且莫思身外，長近尊前。
●●○○●　○●○△
憔悴江南倦客，不堪聽、急管繁弦。
○●○○●●　●○●　●●○△
歌筵畔，先安枕簟，容我醉時眠。
○○●　○○●●　○●●○△

※　此與晏詞同，惟后段第四、五句，作五字一句、四字一句，又換頭句藏短韻異。

又一體　雙調九十三字，前段十句四平韻，后段十一句五平韻
黃公度

一徑叉分，三亭鼎峙，小園別是清幽。
●●○○　○○●●　●○●●○△
曲闌低檻，春色四時留。
●○○●　○●●○△
怪石參差臥虎，長松偃蹇拏虬。
●●○○●●　○○●●○△
攜筇晚，風來萬里，冷撼一天秋。
○○●　○○●●　●●●○△

優游，銷永晝，琴尊左右，賓主風流。
○△　○●●　○○●●　○●○△
且偷閑，不妨身在南州。
●○○　●○○●○△
故國歸帆隱隱，西昆往事悠悠。
●●○○●●　○○●●○△
都休問，金釵十二，滿酌聽輕謳。
○○●　○○●●　●●●○△

※　此與周詞同，惟前后段第七句各減一字，作六字句，及后段第四、五句，仍用晏詞體異。
　　按，此詞前后段第六、七句，俱作對偶，填者遵之。

又一體　雙調九十六字，前后段各十句，四平韻
程垓

南月驚烏，西風破雁，又還是、秋滿平湖。
○●○○　○○●●　●○●　○●○△
采蓮人靜，寒色戰菰蒲。
●○○●　○●●○△
舊信江南好景，一萬里、輕覓蓴鱸。
●●○○●●　●●●　○●○△
誰知道，吳儂未識，蜀客已情孤。
○○●　○○●●　●●●○△

憑高增悵望，湘云盡處，都是平蕪。
○○○●●　○○●●　○●○△
問故鄉何日，重見吾廬。
●●○○●　○●○△
縱有荷紉芰制，終不似、菊短籬疏。
●●○○●●　○●●　●●○△
歸情遠，三更雨夢，依舊繞庭梧。
○○●　◎○●●　○●●○△

※　此與晏詞同，惟前段第三句，添一襯字異。
　　按，此詞起句“南月驚烏”，與晁端禮詞之“雪滿貂裘”、向子諲詞之“月窟蟠根”、石孝友詞之“修竹挼藍”等句同，偶然合韻，舊譜誤注用韻，不知此詞兩句對起，必無首句用韻之理，填者辨之。

又一體　雙調九十六字，前后段各十句，四平韻
趙長卿

斜點銀釭，高擎蓮炬，夜寒不奈微風。
○●○○　○○○●　●○●●○△
重重簾幕，掩映畫堂中。
○○○●　●●●○△
香漸遠、長煙裊穟，光不定、寒影搖紅。
○●●　○○●●　○●●　○●○△
偏奇處，當庭月暗，吐焰亙如虹。
○○●　○○●●　●●●○△

紅裳呈艷麗，翠娥一見，無奈狂踨。
○○○●●　●○●●　○●○△
試煩纖手，卷上紗籠。
●○○●　●●○△
開正好、銀花照夜，堆不盡、金粟凝空。
○●●　○○●●　○●●　○●○△
叮嚀語，頻將好事，來報主人公。
○○●　○○●●　○●●○△

※　此與晏詞同，惟前后段第六句，各添一字作七字句，后段第四、五句減一字，作四字兩句異。
　　按，此詞前后段第六、七句，亦用對偶，填者遵之。
　　汲古閣刻《惜香樂府》，此詞頗有脫誤，今依《詞緯》本校定。

又一體　雙調九十六字，前后段各十句，四平韻
元好問

天上殷韓，解羈官府，爛游舞榭歌樓。
○●○○　●○○●　●○●●○△
開花釀酒，來看帝王州。
○○●●　○●●○△
常見牡丹開后，獨占斷、穀雨風流。
○●●○○●　●●●　●●○△
仙家好，霜天槁葉，秾艷破春柔。
○○●　○○●●　○●●○△

狂僧誰借手，一杯喚起，綠怨紅愁。
○○○●●　●○●●　●●○△
天香國艷，梅菊背人羞。
○○●●　○●●○△
盡揭紗籠護日，容光動、玉斝瓊舟。
●●○○●●　○○●　●●○△
都人士女，年年十月，常記遇仙樓。
○○●●　○○●●　○●●○△

※　此亦與晏詞同，惟前后段第四、五句，俱作四字、五字，其后段第八句，亦添一襯字異。

又一體　雙調九十六字，前段十句四仄韻，后段九句四仄韻
《古今詞話》無名氏

風急霜濃，天低云淡，過來孤雁聲切。
○●○○　○○○●　●○○●○▲
雁兒且住，略聽自家說。
●○●●　●●●○▲
你為離群到此，我共個、人人才別。
●●○○●●　●●●　○○○▲
松江岸，黃蘆叢里，天更待飛雪。
○○●　○○○●　○●●○▲

聲聲腸欲斷，和我也、點點珠淚成血。
○○○●●　○●●　●●○●○▲
這一江流水，流也嗚咽。
●●○○●　○●○▲
告你高飛遠舉，前程事、永沒磨折。
●●○○●●　○○●　●○○▲
休煩惱，飄零聚散，終有見時節。
○○●　○○●●　○●●○▲

※　此詞見《樂府雅詞》，又見《古今詞話》，押仄聲韻，與晏詞平韻體同，惟后段第二、三句，添一字，作九字一句異。
　　《樂府雅詞》抄本，與此小異，今從《花草粹編》所采《古今詞話》原本。

白雪　雙調九十五字，前段九句五平韻，后段九句四平韻
楊無咎

檐收雨腳，云乍斂、依然又滿長空。
○○●●　○●●　○○●●○△
紋蠟焰低，熏爐燼冷，寒衾擁盡重重。
○●●○　○○●●　○○●●○△
隔簾櫳，聽撩亂、撲漉青蟲。
●○△　●○●　●●○△
曉來見、玉樓珠殿，恍若在蟾宮。
●○●　●○○●　●●●○△

長愛越水泛舟，藍關立馬，畫圖中。
○●●●●○　○○●●　●○△
悵望幾多詩思，無句可形容。
●●●○○●　○●●○△
誰與問、已經三白，或是報年豐。
○●●　●○○●　●●●○△
未應真個，情多老卻天公。
●○○●　○○●●○△

※　汲古閣本，后段第四句缺一字，又結句，或作“掃除陰翳，惟祈紅日生東”，今照《花草粹編》校定。
　　此詞無別首可校，其平仄須遵之。

徵招　雙調九十五字，前段九句五仄韻，后段八句五仄韻
趙以夫

玉壺凍裂瑯玕折，骎骎逼人衣袂。
●○◎●○○●　○○●○○▲
暖絮漲空飛，失前山橫翠。
◎●●○○　●⊙○○▲
欲低還又起，似妝點、滿園春意。
◎○○●▲　●○●　◎○○▲
記憶當時，剡中情味，一溪云水。
●●○○　●○○●　●○○▲

天際絕人行，高吟處、依稀灞橋鄰里。
⊙●●○○　○○●　○○●○○▲
更翦翦梅花，落云階月砌。
●●●○○　●○○◎▲
化工真解事，強勾引、老來詩思。
◎○○●▲　◎⊙●　●○○▲
楚天暮、驛使不來，悵曲闌頻倚。
◎○●　●●◎○　●●○○▲

※　此調以此詞為正體，周密“江籬搖落”詞、張炎“秋風吹碎”詞，俱如此填。若張詞別首之少押兩韻，彭詞之句讀小異，皆變格也。
　　此詞前后段第四句，及后段結句，例作上一下四句法，填者依之。
　　此詞后段第四句，“月”字入聲，以入替平，觀周詞之“吹”字、張詞之“空”字可見，第七句“不”字，亦以入替平，觀周詞之“難”字、張詞之“紛”字可見。
　　按，周密詞，前段第四句“奈曲終人杳”，曲字仄聲；張炎詞，第五句“余音猶在耳”，余字平聲；后段起句“客里可消憂”，客字仄聲；第五句“心塵聊更洗”，心字平聲。譜內可平可仄據此，余參張詞。彭詞平仄，自成一體，故不校注。
　　此詞前段第二句、后段第二句下六字，俱作平平仄平平仄，周密詞“霜空雁程初到”、“寂寂怨琴凄調”，張炎詞“石床自聽流水”、“寥寥幾年無此”，寂寂字、石字，俱以入作平，故不注可仄。

又一體　雙調九十五字，前段九句四仄韻，后段八句四仄韻
張炎

可憐張緒門前柳，相看頓非年少。
●○○●○○●　○○●○○▲
三徑已荒涼，更如今懷抱。
○●●○○　●○○○▲
薄游渾是感，滿煙水、東風殘照。
●○○●●　●○○　○○○▲
古調誰彈，古音誰賞，歲華空老。
●●○○　●○○●　●○○▲

京洛染緇塵，悠然意、獨對南山一笑。
○●●○○　○○●　●●○○●▲
只在此山中，甚相逢不早。
●●●○○　●○○●▲
瘦吟心共苦，知幾度、剪燈窗小。
●○○●●　○●●　●○○▲
何時更、聽雨巴山，賦草池春曉。
○○●　●●○○　●●○○▲

※　此與趙詞同，惟前后段第五句，俱不押韻異。
　　此詞后段第二句，“一”字以入作平，“對”字用去聲，與諸家不同。

又一體　雙調九十五字，前段九句四仄韻，后段八句四仄韻
彭元遜

人間無欠秋風處，偏到霜根月杪。
○○○●○○●　○●○○●▲
細雨船篷，日夜風波未了。
●●○○　●●○○●▲
忽潮生海立，又天闊江清欲曉。
●○○●●　●○●○○●▲
孤迥幽深，激揚悲壯，浮沈浩渺。
○●○○　●○○●　○○●▲

行路古來難，貂裘敝、匹馬關山人老。
○●●○○　○○●　●●○○○▲
錦字未成，寒到君邊書到。
●●●○　○●○○○▲
料倚門回首，更兒女、燈前歡笑。
●●○○●　●○●　○○○▲
早斟酌、萬里封侯，怕鏡霜催照。
●○●　●●○○　●●○○▲

※　此與張詞同，惟前后段第三句俱四字，第四句俱六字異。　后段第六句，《花草粹編》脫一字，今從鳳林書院元詞增定。
　　此詞平仄，頗與各家不同，前后段第二句，月字、匹字，皆以入作平。

雙瑞蓮　雙調九十五字，前段十句六仄韻，后段九句五仄韻
趙以夫

千機云錦里，看并蒂新房，駢頭芳蕊。
○○○●▲　●●●○○　○○○▲
清標艷態，兩兩翠裳霞袂。
○○●●　●●●○○▲
似是商量心事，倚綠蓋、無言相對。
●●○○○●　●●●　○○○▲
天蘸水，彩舟過處，鴛鴦驚起。
○●▲　●○●●　○○○▲

縹緲漾影搖香，想劉阮風流，雙仙姝麗。
●●●●○○　●○●○○　○○○▲
閑情不斷，猶戀人間歡會。
○○●●　○●○○○▲
莫待西風吹老，薦玉醴、碧筩拌醉。
●●○○○●　●●●　●○○▲
清露底，月照一襟歸思。
○●▲　●●●○○▲

※　此調近《玉漏遲》，但前段第二句多一字，前后段第四句平仄不同耳，然無別首宋詞可校。

玉京秋　雙調九十五字，前段十一句六仄韻，后段九句六仄韻
周密

煙水闊，高林弄殘照，晚蜩凄切。
○●▲　○○●○●　●○○▲
畫角吹寒，碧砧度韻，銀床飄葉。
●●○○　●○●●　○○○▲
衣濕桐陰露冷，采涼花、時賦秋雪。
○●○○●●　●○○　○●○▲
嘆輕別，一襟幽事，砌蛩能說。
○○▲　●○○●　●○○▲

客思吟商還怯，怨歌長、瓊壺暗缺。
●●○○○▲　●○○　○○●▲
翠扇陰疏，紅衣香褪，翻成銷歇。
●●○○　○○○●　○○○▲
玉骨西風，恨最恨、閑卻新涼時節。
●●○○　●●●　○●○○○▲
楚簫咽，誰倚西樓淡月。
●○▲　○●○○●▲

※　此周密自度腔，無別首宋詞可校，其平仄當依之。
　　《詞律》前段第四句，脫“畫角吹寒”四字，后段第三句“翠扇陰疏”，脫陰字，今從《詞緯》校正。

小圣樂　雙調九十五字，前段十句三平韻、一葉韻，后段十句四平韻
元好問

綠葉陰濃，遍池亭水閣，偏趁涼多。
●●○○　●○○●●　○●○△
海榴初綻，朵朵蹙紅羅。
●○○●　●●●○△
乳燕雛鶯弄語，對高柳、鳴蟬相和葉韻
●●○○●●　●○●　○○○▲
驟雨過，似瓊珠亂撒，打遍新荷。
●●●　●○○●●　●●○△

人生百年有幾，念良辰美景，休放虛過。
○○●○●●　●○○●●　○●○△
窮貧前定，何用苦奔波。
●○○●　○●●○△
命友邀賓宴賞，飲芳醑、淺斟低歌。
●●○○●●　●○●　●○○△
且酩酊，從教二輪，來往如梭。
●●●　○○●○　○●○△

※　此元曲也，舊譜亦編入詞調，故為采入。前段和字韻，亦是三聲葉，蓋以五歌與二十二個葉也。

玉女迎春慢　雙調九十五字，前段九句六仄韻，后段九句五仄韻
彭元遜

才入新年，逢人日、拂拂淡煙無雨。
○●○○　○○●　●●●○○▲
葉底妖禽自語，小啄幽香還吐。
●●○○●▲　●●○○○▲
東風辛苦，便怕有、踏青人誤。
○○○▲　●●●　●○○▲
清明寒食，消得渡江，黃翠千縷。
○○○●　○●●○　○●○▲

看臨小帖宜春，填輕暈濕，碧花生霧。
○○●●○○　○○●●　●○○▲
為說釵頭裊裊，系著輕盈不住。
●●○○●●　●●○○●▲
問郎留否，似昨夜、教成鸚鵡。
●○○▲　●●●　●○○▲
走馬章臺，憶得畫眉歸去。
●●○○　●●●○○▲

※　此詞無別首可校，其平仄須遵之。

玉梅香慢　雙調九十五字，前段十一句五仄韻，后段八句五仄韻
《梅苑》無名氏

寒色猶高，春力尚怯，微律先催梅坼。
○●○○　○●●▲　○●○○○▲
曉日輕烘，清風頻觸，凝散疏林殘雪。
●●○○　○○○●　○●○○○▲
嫩英妒粉，嗟素艷、有蜂蝶。
●○●●　○●●　●○▲
全似人人，向我依然，頓成離缺。
○●○○　●●○○　●○○▲

徘徊寸腸萬結，又因花、暗成凝咽。
○○●○●▲　●○○　●○○▲
撚蕊憐香，不禁恨深難絕。
●●○○　●●●○○▲
若是芳心解語，應共把、此情細細說。
●●○○●●　○●●　●○●●▲
淚滿闌干，無言強折。
●●○○　○○●▲

※　此調惟有此詞，無別首可校。

金浮圖　雙調九十六字，前后段各十句，七仄韻
尹鶚

繁華地，王孫富貴。玳瑁筵開，下朝無事。
○○▲　○○●▲　●●○○　●○○▲
壓紅裀、鳳舞黃金翅。
●○○　●●○○▲
玉立纖腰，一片揭天歌吹。
●●○○　●●●○○▲
滿目綺羅珠翠，和風淡蕩，偷送沈檀氣。
●●●○○▲　○○●●　○●○○▲

堪判醉，韶光正媚。折盡牡丹，艷迷人意。
○○▲　○○●▲　●●●○　●○○▲
縱金張許史應難比。
●○○●●○○▲
貪戀歡娛，不覺金烏西墜。
○●○○　●●○○○▲
還惜會難別易，金船更勸，勒住花驄轡。
○●●○●▲　○○●●　●●○○▲

※　后段第五句“縱”字，第七句“西”字，從《詞緯》本增入。
　　此詞無別首可校，《詞律》以前后段對注平仄，畢竟無據。

陽臺路　雙調九十六字，前段九句六仄韻，后段八句四仄韻
柳永

楚天晚，墜冷楓敗葉，疏紅零亂。
●○▲　●●○●●　○○○▲
冒征塵、匹馬驅驅，愁見水遙山遠。
●○○　●●○○　○●●○○▲
追念年時，正恁鳳幃、倚香偎暖。
○●○○　●●●○　●○○▲
嬉游慣，又豈知、前歡云雨分散。
○○▲　●●○　○○○●○▲

此際空勞回首，望帝里、難收淚眼。
●●○○○●　●●●　○○●▲
暮煙衰草，算暗鎖、路歧無限。
●○○●　●●●　●○○▲
今宵又、依前寄宿，甚處葦村山館。
○○●　○○●●　●●●○○▲
寒燈半夜厭厭，憑何消遣。
○○●●○○　○○○▲

※　此調只有此詞，無別首可校。柳詞俱入宮調，其句讀平仄須遵之。

黃鶯兒　雙調九十六字，前段十句四仄韻，后段十句五仄韻
柳永

園林晴晝誰為主。
⊙○○●○○▲
暖律潛催，幽谷暄和，黃鸝翩翩，乍遷芳樹。
◎●○○　○●○○　⊙⊙○○　◎⊙○▲
觀露濕縷金衣，葉映如簧語。
○●●●○○　●●○○▲
曉來枝上綿蠻，似把芳心，深意低訴。
●○○●○○　●●○○　○●○▲

無據。乍出暖煙來，又趁游蜂去。
○▲　●●●○○　●●○○▲
恣狂蹤跡，兩兩相呼，終朝霧吟風舞。
●○○◎　●●○○　○○◎⊙○▲
當上苑柳濃時，別館花深處。
○●●●○○　●●○○▲
此際海燕偏饒，都把韶光與。
●◎◎●○○　⊙●○○▲

※　此調以此詞為正體，王詵、陳允平詞，正與此同，若晁詞之句讀小異，無名氏詞之減字，皆變體也。
　　按，此詞前段第二句至第五句，與王詵詞“北圃人來，傳道江梅，依稀芳姿，數枝新發”，陳允平詞“南陌嚶嚶，喬木初遷，紗窗無眠，畫闌憑曉”，句讀平仄如一，俱作四字四句，《詞律》點作六字一句、四字一句、又六字一句者誤。至前段第六句作上一下五句法，第七句即與上句作五字對偶，王詞“夸嫩臉著胭脂，膩骨凝香雪”，陳詞“看止宿暗黃深，織霧金梭小”，后段第二、三句亦作五言對偶，第六、七句與前段同，五首皆然，當是此調體例，填者辨之。
　　陳詞，前段起句“六波煙黛浮空杳”，六字仄聲；第二句“南陌嚶嚶”，南字平聲。譜內可平可仄據此，余參下晁詞、《梅苑》詞。

又一體　雙調九十七字，前段九句四仄韻，后段十句五仄韻
晁補之

南園佳致偏宜暑。
○○○●○○▲
兩兩三三，修篁新筍出初齊，猗猗過檐侵戶。
●●○○　○○○●●○○　○○●○○▲
聽亂點芰荷風，細灑梧桐雨。
○●●●○○　●●○○▲
午余簾影參差，遠樹蟬聲，幽夢殘處。
●○○●○○　●●○○　○●○▲

凝佇。既往盡成空，暫過何曾住。
○▲　●●●○○　●●○○▲
算人間事，豈足追思，依依夢中情緒。
●○○●　●●○○　○○●○○▲
觀數點茗浮花，一縷香縈炷。
○●●●○○　●●○○▲
怪來人道陶潛，做得羲皇侶。
●○○●○○　●●○○▲

※　此與柳詞同，惟前段第三、四、五句添一字，作七字一句、六字一句異。此詞第二句至第五句，悉遵《琴趣》原本，《詞律》改“篁”字為“竹”字，連上作六字句，刪去“出”字，點作四字句，葉謂“竹”字葉“主”字，與柳詞“谷”字葉“古”字，皆中州韻，不知中州韻，始自元時，全為作北曲而發，若填詞自依古韻，豈有宋詞在前，反遵后世曲韻之理，此論紕繆，不可從。

又一體　雙調九十五字，前段九句四仄韻，后段十句五仄韻
《梅苑》無名氏

香梢勻蕊先回暖。
○○○●○○▲
點點胭脂，輕襯紅苞，隱映疏篁，紅翠相間。
●●○○　○●○○　●●○○　○●○▲
方瑞雪乍晴時，愛日初添線。
○●●●○○　●●○○▲
五云樓上遙看，似睹溪邊，仙子妝面。
●○○●○○　●●○○　○●○▲

堪羨。影轉玉枝斜，艷拂朝霞淺。
○▲　●●●○○　●●○○▲
就中妖嬈，獨得芬芳，偏教容易開遍。
●○○○　●●○○　○○○●○▲
又報一陽時，不似鶯聲喚。
●●●○○　●●○○▲
肯與桃臉爭春，靚笑群芳晚。
●●○●○○　●●○○▲

※　此與柳詞同，惟后段第七句減一字異。