范雪君“哭妙根篤爺”,視頻由“無魂可銷主人”上傳 “哭妙根篤爺”的唱詞細細研究相當生活化,并沒有太多恩恩愛愛的描寫,寫的大多是生活細節,比如吃,“魚肉葷腥盡我吃,你吃壯(肥)來我吃精,半夜里還要請我吃點心”,“外床雞蛋糕,里床酒釀餅,青皮甘蔗糖蓮心,大肉饅頭圓紅菱……”。待到親人生病以后,妻子想對他好,能做的除了求醫問藥,也是四處給他買好吃的,倒讓人想起一句醫生經典的話:“甜的咸的買點吃吃”,什么葉受和、稻香村、悅來芳、觀正興……大包小包買端正,可惜親人“兩腳伸一伸,牙齒咬咬緊,眼睛一白就歸陰”,吃什么都不管用了。“哭妙根篤爺”這個段子的始作俑者是上海滑稽戲早期的一代名家王無能,范雪君是根據王無能的滑稽戲版本改編的。
王無能是蘇州人,本名念祖,小名阿魁,幼年時因為留一根小辮子,人稱“小辮子阿魁”。王無能的名字很有意思,現在一般都叫他“王無能”,其實“無”字的繁體字應該寫成“無”,而王無能的“無”,卻寫成“旡”,在簡體字“無”上加了一小點,念“ji”,是打嗝的意思。但“王無能”名聞天下,好像誰也沒有去深究“無”字的寫法,名從主人,也就這樣“無能”、“無能”地叫下來了。 王無能演出“哭妙根篤爺”還在上世紀二十年代,范雪君翻唱則是在四十年代。王無能本人說的上海話蘇州口音非常重,他唱過很多蘇州風味的獨腳戲,“哭妙根篤爺”只是其中之一,不如聽一下他的表演:各地方言。 王無能紅極一時,留下“滑稽鼻祖”的大名,但因為喜歡吃鴉片,所以賺的錢都吃光用光,化為了煙云。1933年年僅41歲就英年早逝,死下來家無余財,還靠同行募捐一口棺材,料理了后事。如今王無能、范雪君都早已成為故人,但他們在節目中表演的人情世態,并不會因為社會的變遷而有所改變。清明時節掃墓上墳,墳上哭一場,還是那幾句話“你個殺千刀啊,留下我一個人哪能辦……”,哭來哭去,哭的是自己。錫箔長錠一燒,回轉頭農家樂去了。所謂“親戚或余悲,他人亦已歌;死去何所道,托體同山阿”,不可不知也。 |
|
來自: 昵稱Ha3PDtiL > 《了解上海》