浙江省社會科學(xué)界聯(lián)合會科普項(xiàng)目

文瀾讀書島第174期

“重讀經(jīng)典”第四季第二場

《罪與罰》閱讀分享會

主分享人：張晨、洛塵

時間：2025年2月9日（周日）下午14:00

地點(diǎn)：浙江圖書館曙光路館一樓文瀾演講廳

文瀾讀書島釘釘群視頻直播

主辦：浙江圖書館、譯林出版社

協(xié)辦：錢報讀書會、淘品文化

分享圖書簡介：

《罪與罰》是俄羅斯作家陀思妥耶夫斯基的代表作，1866年1月開始刊登在《俄國導(dǎo)報》上。本書由譯林出版社出版，翻譯者汝龍。

《罪與罰》描寫窮大學(xué)生拉斯柯爾尼科夫受無政府主義思想毒害，認(rèn)為自己可以為所欲為。為生計(jì)所迫，他殺死放高利貸的老太婆阿廖娜和她的無辜妹妹麗扎韋塔，制造了一起震驚全俄的兇殺案。經(jīng)歷了一場內(nèi)心痛苦的懺悔后，他最終在基督徒索尼婭姑娘的規(guī)勸下，投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重刻畫主人公犯罪后的心理變化，揭示俄國下層人民的苦難生活。

《罪與罰》的成功對于陀思妥耶夫斯基來說是十分重要的，如果說《地下室手記》標(biāo)志著陀思妥耶夫斯基心理分析的運(yùn)用走向成熟，那么《罪與罰》則將他的作品從心理分析提高到哲學(xué)和宗教的思考高度。他比較明確地確立了反對虛無主義的思想主題，并且為世界文學(xué)提供了“索尼婭道路”。《罪與罰》發(fā)表后，陀思妥耶夫斯基在文壇上聲譽(yù)日隆。

作者簡介：

費(fèi)奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基（1821年11月11日—1881年2月9日），俄國作家，是19世紀(jì)俄羅斯最重要的文學(xué)家之一，就國際影響力而言，與列夫·托爾斯泰難分軒輊。

1845年，陀思妥耶夫斯基寫出他的處女作——書信體小說《窮人》。1849年因牽涉反對沙皇的革命活動而被捕，并宣布于1849年11月16日執(zhí)行死刑，但在行刑之前的一刻被改判成了流放西伯利亞。奧地利作家斯蒂芬·茨威格曾經(jīng)在他的《人類群星閃耀時》中以“英雄的瞬間”為題，講述過這個頗具傳奇性的故事。

在西伯利亞流放5年后，他終于被釋放，但依然必須在西伯利亞服役，直到1858年升為少尉后，他才有自己的時間來思考與寫作。這10年的經(jīng)歷讓他開始反省自己，篤信宗教。

1860年，陀思妥耶夫斯基返回圣彼得堡。次年發(fā)表了長篇小說《被侮辱與被損害的人》。1864年，他的第一任妻子和兄長相繼逝世，他瀕臨破產(chǎn)，整個人陷入消沉之中。1866年他的代表作《罪與罰》出版，為作者贏得了世界性的聲譽(yù)。兩年后，他完成了小說《白癡》。1872年完成了《群魔》。1880年，他發(fā)表了最后一部作品《卡拉馬佐夫兄弟》。

1881年，在寫作《卡拉馬佐夫兄弟》第二部時，陀思妥耶夫斯基突發(fā)血管破裂，不幸去世。

魯迅先生曾經(jīng)這樣評價：“陀思妥耶夫斯基是人類靈魂的偉大審問者。他把小說中的男男女女，放在萬難忍受的境遇里，來試煉他們。不但剝?nèi)ケ砻娴臐嵃祝絾柍霾卦诘紫碌淖飷海疫€要拷問出藏在那罪惡之下的真正潔白來。而且還不肯爽快地處死，竭力要放他們活得長久。”

主分享人簡介：

張晨，南京大學(xué)俄語語言文學(xué)專業(yè)碩士，譯林出版社經(jīng)典文學(xué)出版中心編輯，《罪與罰》責(zé)任編輯。編有“托爾斯泰眾生三部曲”、“套子里的人：契訶夫文集”、《福爾摩斯探案全集》《金薔薇》《群魔》等。

洛塵，文瀾讀書島書友，資深醫(yī)務(wù)工作者，心理咨詢師，一直默默工作在守護(hù)大眾身心健康的崗位上。除了工作，大部分時間都花在閱讀上。閱讀范圍寬泛，最喜歡的作者是村上春樹，最愛的讀書類別是懸疑推理，也涉獵科幻、歷史，關(guān)注名家名作，喜歡有深度、有思想的文學(xué)作品。閱讀之外喜愛旅行、觀影、看話劇，享受孤獨(dú)時光。

托爾斯泰和陀思妥耶夫斯基無疑是俄羅斯文學(xué)的兩個高峰。所以，文瀾讀書島把兩位俄羅斯文學(xué)巨匠的代表作《復(fù)活》和《罪與罰》作為“重讀經(jīng)典”系列閱讀分享活動第四季的閱讀書目。

盡管陀思妥耶夫斯基距離我們非常遙遠(yuǎn)，讀懂《罪與罰》也并非易事，但閱讀這部俄羅斯文學(xué)經(jīng)典名著，對于今天的我們而言，依舊非常必要。小說用文學(xué)語言對罪與罰的深刻剖析，恰恰對今日盛行的功利主義、享樂主義人生觀具有極其重要的警示意義。經(jīng)典之所以為經(jīng)典，正是因?yàn)樗綍r空，對任何時代都具有閱讀價值和借鑒意義。歡迎熱愛閱讀的書友，尤其是熱愛文學(xué)（特別是俄羅斯文學(xué)）的大中學(xué)生，參與我們的閱讀分享活動。

本次閱讀分享會采取開放入場方式，書友無需報名即可到場參加。屆時文瀾讀書島釘釘群將同時進(jìn)行直播。歡迎收看！

文首題字：沈強(qiáng)民

文末篆刻：孫新龍