《觀打魚歌》 (唐)杜甫
這首詩描述了在綿州江水東津處,漁人捕魚的場景。詩中 “潛龍無聲老蛟怒,回風(fēng)颯颯吹沙塵” 兩句,通過對 “潛龍”“老蛟” 等意象的描寫,營造出一種神秘而緊張的氛圍3。舊注認(rèn)為這是物傷其類,因?yàn)轷庺~是龍的前生,都是水族,受到這樣大的摧殘,所以或愁慘而 “無聲”,或郁結(jié)而生 “怒” 【白話大意】 從綿州到東津的長江里,處處都有銀鱗閃閃的魴魚,兩岸的漁夫們都競相駕著漁船撒網(wǎng)捕撈,一網(wǎng)下去就能捕到好幾百條。對普通化的魚兒,漁夫們一般不稀罕,直接扔掉,只留下那些躍出水面,上下翻騰的紅色大鯉魚。看到這么多的龍子龍孫遭到捕殺,老龍王也只好躲在水底下,敢怒不敢言。在他們的耳邊,聽到的都是凄凄慘慘的陰風(fēng)吹起砂石的聲音。廚子們對捕撈上來的大鯉魚揮舞著雙刀盡情宰殺,燴制出來的美食堆在金色的餐盤里,像一堆皚皚的白雪。徐州的禿尾巴魚看了都不敢睜眼,漢陰的槎頭魚看了就嚇得四處亂逃。魴魚做成的美味確實(shí)天下聞名,大家盡情品嘗盡情歡歌后,地面上一片狼藉。大家知道嗎?早晨來時大家興高采烈挽起素鬐來捕撈,哪知道一會功夫身邊的江水再也看不到鯉魚翻騰的景象了。 |
|