妹妹的身體極度衰弱，我的悲傷之情難以排解，內(nèi)心非常憂慮。可以這樣說(shuō)，由于病情的原故，需要日夜守護(hù)照料她。

原文：

妹至羸，情地難遣，憂之。可言須旦夕營(yíng)視之。

“羸”（léi）：指因病極度衰弱。“營(yíng)視”：看顧、照料之意。

因?yàn)楣糯衷裏o(wú)標(biāo)點(diǎn)，所以此帖斷句存在爭(zhēng)議，需結(jié)合文意理解原文：

“妹至羸情地難遣憂之可言須旦夕營(yíng)視之”。

妹至帖的書寫年代應(yīng)該在東晉升平五年，即公元361年（4世紀(jì)中期），推測(cè)為王羲之晚年作品。

現(xiàn)存為唐代摹本，唐玄宗時(shí)期（712-756年）雙鉤廓填摹制。材質(zhì)為灰色縱紋白麻紙，與《喪亂帖》《孔侍中帖》用紙相同。

妹至帖筆法特征多圓勢(shì)露鋒起筆，點(diǎn)畫靈動(dòng)輕盈，呈現(xiàn)“草書如綢帶”的動(dòng)態(tài)美。

此帖的摹寫工藝應(yīng)屬于雙鉤填墨，飛白處理精湛，墨色鮮艷，尤其“妹”字因蟲蝕破損仍保留原跡神韻。

妹至帖體現(xiàn)了王羲之晚年對(duì)親情的深切關(guān)懷，兼具書法與史料價(jià)值，但帖中的“妹”究竟是誰(shuí)，目前尚無(wú)確切的考證。

當(dāng)前有一種說(shuō)法，認(rèn)為這個(gè)“妹”是王羲之的妹妹王美之。

據(jù)史料記載，王羲之有一個(gè)哥哥叫王藉之，因去世較早，很少有人提及。但他的妹妹王美之則在歷料中查無(wú)此人，故不大可信。

從帖子的內(nèi)容來(lái)看，這個(gè)身體極弱，需要日夜照料的“妹妹”，應(yīng)該是王羲之至親的人，所以也不可能是他的表妹堂妹一類的親戚。

據(jù)筆者推測(cè)，妹至帖里的“妹”應(yīng)該指的是王獻(xiàn)之的女兒，王羲之的孫女玉潤(rùn)。

在江浙一帶，歷來(lái)有一種習(xí)慣性的稱呼，就是把家里的小女孩昵稱為“妺妹”，所有的人都這樣叫，從小叫到大。

玉潤(rùn)在一歲左右病得很嚴(yán)重，這件事情在王羲之寫給天師道道長(zhǎng)的一封信《官奴帖》中專門提到過，而《妹至帖》則是王羲之寫給親朋的另一封信，兩封信中所提及的內(nèi)容正好吻合。

在王羲之去世的前一兩年，老伴郗璿因病故去了，再加上他極其喜愛的孫女也不幸病重，王羲之的身心受到很大的打擊，不久也仙逝了。