講《人間詞話(huà)》的時(shí)候,說(shuō)到吳文英的《秋思·荷塘為括蒼名姝求賦其聽(tīng)雨小閣》,對(duì)“括蒼名姝”做了一下發(fā)散,后來(lái)有群友找到寫(xiě)括蒼山的作品閱讀,提出了這個(gè)問(wèn)題。 格律問(wèn)題“盡日行方半,諸山直下看”出自晚唐詩(shī)人劉昭禹的《括蒼山》,其寫(xiě)作方式成熟,在眾多旅游類(lèi)五律中并不算突出,但是有朋友對(duì)它的格律產(chǎn)生了疑問(wèn)。 咱們仔細(xì)來(lái)看看問(wèn)題出在哪里。
劉昭禹這個(gè)人生平不詳,只知道生于晚唐,卒于梁太祖開(kāi)平中,壘官天策府學(xué)士,嚴(yán)州刺史。不過(guò)我們從他被《全唐詩(shī)》收錄的作品中,大致能看出他的寫(xiě)作風(fēng)格,應(yīng)該是屬于許渾一脈——他是個(gè)格律嚴(yán)格精準(zhǔn)的老派詩(shī)人。劉昭禹擅長(zhǎng)五言詩(shī),創(chuàng)作態(tài)度十分嚴(yán)謹(jǐn),曾自敘詩(shī)論:“五言如四十賢人,著一屠沽不得”,“索句如獲五匣,精求必得其寶。” 五言四十字啊,就像四十位賢人,那是一點(diǎn)市井氣息都不能沾的——一般到了這種創(chuàng)作態(tài)度,寫(xiě)出來(lái)的作品雖然雅致卻難脫窠臼,畢竟自絕于生活細(xì)節(jié),也就等于自絕了詩(shī)文創(chuàng)作的最大源泉。 內(nèi)容意境先不說(shuō),從他的這種創(chuàng)作方式來(lái)看,出律那是萬(wàn)萬(wàn)不能的。 那為什么這首《括蒼山》,有些朋友卻看不清楚它的格律呢? 因?yàn)檫@些朋友在讀到首聯(lián)時(shí),會(huì)覺(jué)得發(fā)音怪異,再用電腦一測(cè),結(jié)果顯示出韻。 其實(shí)這是很簡(jiǎn)單的格律問(wèn)題,因?yàn)樵诔鯇W(xué)者認(rèn)知中具有一定的代表性,所以咱們聊一聊。 為什么電腦會(huì)將首句判斷出韻?這正和電腦判斷多音字一樣,當(dāng)它對(duì)多音字平仄沒(méi)有準(zhǔn)確判定的時(shí)候,就默認(rèn)是合律的。同樣在這里,因?yàn)樗鼨z測(cè)出來(lái)首句“半”字和其它韻腳是鄰韻,所以默認(rèn)作者是想首句押韻,但是出韻了。 因此我們可以分析出電腦判斷韻腳的邏輯,只看韻部,不看音調(diào)——這是極其荒謬的。 我們拋開(kāi)電腦,人工做一下分析。 先看整體平仄骨架,拋開(kāi)所有疑問(wèn),只做首句平仄分析。“盡日行方半”——“仄仄平平仄”,這和電腦的判斷完全就是兩回事了。 根據(jù)格律詩(shī)平仄關(guān)系(替、對(duì)、粘),很快可以得出格律下整詩(shī)的平仄關(guān)系(具體見(jiàn)《格律詩(shī)專(zhuān)欄》):
我們知道仄起仄收和仄起平收兩種格式,其實(shí)完全不會(huì)影響后續(xù)推導(dǎo),也就是不論首句是仄收還是平收,并不會(huì)有任何影響——因此也可以得出電腦在做韻腳判斷的時(shí)候,只看韻部不看平仄的結(jié)論。 這當(dāng)然是錯(cuò)的。不過(guò)這是很基礎(chǔ)的錯(cuò)誤,只會(huì)給初學(xué)者造成困惑。 實(shí)際上這就是撞韻,首句的“半”字撞韻了。但是正如很多杠精家說(shuō)的那樣,所謂撞韻、擠韻這些音律規(guī)則是清朝詩(shī)家總結(jié)出來(lái)的,所以咱們不能認(rèn)為晚唐劉昭禹的寫(xiě)法有問(wèn)題。 雖然讀起來(lái)確實(shí)有問(wèn)題。 另有一點(diǎn)就是,“看”字一向有兩個(gè)發(fā)音,四聲或者一聲,這個(gè)稍微有些閱讀量的朋友都知道。 比如李白的“遙看瀑布掛前川”,杜甫的“今夜鄜州月,閨中只獨(dú)看”,孟浩然的“鄉(xiāng)淚客中盡,孤帆天際看”,我們只是要養(yǎng)成習(xí)慣,當(dāng)這個(gè)字出現(xiàn)在關(guān)鍵位置的時(shí)候(韻腳或者二四六位置),它的發(fā)音該如何,咱們不搞錯(cuò)就行。在這里肯定是讀“kān”,絕不是四聲。 所以,這里就是“半”字與“看”(kān)字撞韻了。除此之外,再無(wú)詩(shī)病,更加沒(méi)有出律。 內(nèi)容寫(xiě)法整體來(lái)說(shuō),這首作品也很普通。 首聯(lián)“盡日行方半,諸山直下看。”交代出游,帶寫(xiě)山之巍峨。 頷聯(lián)“白云隨步起,危徑極天盤(pán)。 ”對(duì)仗,承寫(xiě)登山。注意這一聯(lián)相對(duì)有些寬松,但確實(shí)對(duì)仗,把“盤(pán)”理解為動(dòng)詞即可。 頸聯(lián)“瀑頂橋形小,溪邊店影寒。”沒(méi)有轉(zhuǎn),還是在寫(xiě)登山所見(jiàn)。 尾聯(lián)“往來(lái)空太息,玄鬢改非難。”發(fā)出感慨,一是山之巨大,讓人感覺(jué)時(shí)間匆匆,二是感嘆人生時(shí)短。算是對(duì)整首作品做了一定的思緒提升,雖然并沒(méi)有大的意境發(fā)散,但聊勝于無(wú)。 “非難”對(duì)應(yīng)“不易”,出自徐賢妃的《諫太宗息兵罷役疏》:“知之非難,行之不易”,就是不怎么難,容易的意思。一定不要理解成“非難”——刁難。 這就是劉昭禹爬括蒼山游記,最后出于文法,不得已做個(gè)感慨,但是立意不新奇,角度不新奇,作品因此也就墮入平庸——一首合格作品而已。 當(dāng)然,咱們今天寫(xiě)游記作品,能有這個(gè)樣子那也算是相當(dāng)不錯(cuò)了。 畢竟很多朋友寫(xiě)出來(lái)的游記作品,就像一張照片,上下左右只顧著寫(xiě)景,沒(méi)有感情的附注,沒(méi)有新意。 那樣的話(huà),還不如一張照片更讓人直觀(guān)感受美景,又何苦寫(xiě)詩(shī)? |
|
來(lái)自: 梧桐樹(shù)邊羽 > 《詩(shī)詞相關(guān)》